Внешние признаки необязательно совпадают с природой заболевания.

Так, внешние признаки могут указывать на принадлежность данного недуга к болезням жара, а в действительности этот недуг по своей природе относится к болезням холода, и наоборот. Для того чтобы установить природу заболевания, т. е. относится оно к болезням жара или холода, врач должен учесть следующий комплекс предпосылок заболевания: первопричину заболевания; причины, вызвавшие заболевание; местность, где произошло заболевание (сухая или сырая); время заболевания (жаркое или холодное); тип больного (т. е. какая физиологическая энергия преобладает в его природе); возраст больного (поскольку преобладание той или иной физической энергии связано также с возрастом); что и где болит; что ел больной перед заболеванием.

Сопоставление всех этих факторов дает возможность правильно определить природу заболевания и назначить соответствующий курс лечения. Ошибка в определении характера заболевания может стоит больному жизни.

Лечение хронической почечной недостаточности в Китае, в Государственном центре тибетской медицины.